© 2009 Albalibri Editore
ISBN: 978-88-89618-61-5
€ 10,00

Il Kanun di Lek Dukagjini, tramandato oralmente nel corso dei secoli, l’unica fonte del diritto per regolare una società martoriata e priva di altre leggi, raccolto da Padre Sh. Gjeçovi, nei primi anni del XX scorso, resta ancora oggi rinvenibili nella società albanese, e soprattutto i principi etico-morali che fanno da cardine al Kanun come: la Bessa, la parola data, l’amico, la fratellanza, burrenia ecc. Su questi fronti questo libro c’insegna molte cose e ci porta, pur parlando di tradizioni del passato, un vento fresco di novità, fresco e ristoratore.

Il Kanun rimane un vero e proprio mito, che evoca qualcosa di misterioso e sconosciuto; nel Kanun c’è incastonata una sapienza atavica e irrazionale, oggi per certi versi dispersa, ma che ci permette di vedere gli albanesi con un’ottica diversa: non più quel popolo allo sbando, privo di ogni identità, ma un popolo fiero, con una sua storia ed un insieme di tradizioni radicate.

Pandi Frasheri era nato a Koritza – Albania il 6 luglio 1907, si era laureato in giurisprudenza alla Sapienza di Roma e dopo aveva svolto l’attività come avvocato di grande professionalità in vari distretti di Albania, dove aveva conosciuto anche il diritto consuetudinario dei montanari. Nel 1944 arrivò in Italia, dove ha vissuto per 38 anni, soggiornando per molto tempo a Siena, dove è morto il 12 Dicembre 1982.


Lutfi Alia, medico albanese, da 16 anni vive a Siena. Ha pub-blicato vari libri tra i quali “Metamorfosi del giorno e della not-te” – 1999 (poesie in lingua albanese); “Vecchie regole per i tempi nuovi” – 2001 (saggistica – in lingua albanese); “Tutto in una notte senese” – 2005 (poesie in lingua italiana), “Notturno senese” – 2006 (poesie in lingua italiana); “Luna senese” – 2007 (poesie in lingua italiana); “Il vento d’amore senese” – 2008 (poesie in lingua italiana).