Collana: L'Universo Degli Haiku
Çlirim Muça
"Abbraccio d'acqua"



© 2011 Albalibri Editore
ISBN 978-88-89618-99-8 - 140 pagine

In vendita presso:
amazon.com $ 15
amazon.co.uk £ 10.50
albalibri.com € 12

Çlirim Muça, poeta, scrittore, favolista di origine albanese.
Con Albalibri ha pubblicato: Da oltre il mare, Grido, Ombre sul mondo, Milano-Tirana senza ritorno, Naufrago a Çerme, L’animale triste, Il breve volo, Poesie scelte, Fango di strada (raccolta di haiku), I racconti della terra dimenticata, Cento e una favola, Le avventure di un mezzo gallo, La lezione del lombrico, Lo zoo della favola.
Per la rappresentazione teatrale e il cinema ha scritto: Il delirio di Adrasto e altri drammi, Platone l’avrebbe chiamato amore.

Con l’haikù si sbircia nell’Univèrso, in ogni sùo segmento, comprendòndo mèglio il tutto. Nell’haikù l’uòmo è parte dell’Univèrso, non il sùo epicèntro. Còs’altro è l’haikù se non un concentrato di poesìa? Una poesìa affascinante come il paese da dove proviè, il Giappone.

Il plenilunio. Due solitudini si contemplano

The plenilune. Two solitudes are contemplated

Vollmond. Zwei Einsamkeiten betrachten sich

Hënë e plotë. Dy vetmi kontemplohen